1980年発売、レッド・クロスのEP・40周年記念盤。バンド誕生のドキュメント的作品登場！

90年代オルタナ時代、パワー・ポップ好きなら誰もが絶賛したバンドの第一歩。そこからもう40年です。

────────────────────

〈以下メイカー・インフォメーションより〉

1980年にリリースされたレッド・クロスのEPの40周年記念エディション。オリジナルの6曲に5曲のデモを追加した、ジェフとスティーヴンのマクドナルド兄弟によるバンド誕生のドキュメント的作品

『Red Cross』EPの40周年記念エディションは、レッド・クロス（Redd Kross）誕生のドキュメントだ。カリフォルニア州ホーソーンで結成されたレッド・クロスはブラック・フラッグ（Black Flag）、ディセンデンツ（Descendents）、ミニットメン（Minutemen）等と共にこの地で培養され、この11曲（その中には、ブラック・フラッグが誕生したことでも知られるハモサ・ビーチのザ・チャーチ［The Church］でレコーディングされたライヴ・トラックも含まれる）のコレクションは、12歳と16歳という途方もなく早熟な年齢でマクドナルド兄弟が、この地のパンク・シーンに貢献していたことを適切に証明している。

デモの4曲はブラック・フラッグの『Nervous Breakdown』EPと同じく、ハモサ・ビーチのメディア・アートでレコーディングされ、スポット（Spot）がエンジニアとなり、パワー・ポップのゴッドファーザー、ザ・ラスト（The Last）のジョー・ノルト（Joe Nolte）がプロデュースを手掛けた。この時、レッド・クロスは初めてレコーディング・スタジオに足を踏み入れ、スティーヴが新聞配達で稼いだお金がレコーディングの費用として使用された。

数ヵ月後の1979年10月、ポッシュ・ボーイ（Posh Boy）と契約したレッド・クロスはシェルター・スタジオで新たなレコーディングをおこなう。このレコーディングではパワー・ポップ・パンクのクラシックでもある「Annette’s Got the Hits」と「I Hate My School」が生まれ、先のデモの数曲も再レコーディング。セルフ・タイトルのEP『Red Cross』として1980年にリリースされた（当時、バンドはまだ “Red Cross”と名乗っていた）。