MUSIC LIFE CLUB 6th Anniversary

【連載・朝日順子】ロック史の現場を見て!食べて!飲む! ビートルズのインド編 ビートルズが「楽器を買った」老舗楽器店のち笑顔でインド料理に舌鼓!

朝日順子さんによる連載第2弾はインドでのビートルズゆかりの地巡り。第2回は、1966年、日本〜マニラ公演のあと帰国前にも立ち寄ったという老舗楽器店。しかし実際は来店はしていないとか……?

ご注意ください、まれに目にする「来店した」という記述は間違いです

第2回 ニューデリーの老舗楽器店(ただし来店せず)と激古料理店(ただし激ウマ!)

ジョージが ”Norwegian Wood” で弾いたのは、ロンドンの雑貨店で買った質の悪いシタール。師匠のラヴィ・シャンカル(ノラ・ジョーンズの父!)に、まともなシタールを買うにはインドでと言われ、日本公演とマニラ公演の後で首都に立ち寄り、これがビートルズ初のインド訪問になりました。
ラヴィに勧められた楽器店リキー・ラームで、4人はシタール、タンプーラ、タブラ、サロードを購入。今回のインド・ツアーでは、この老舗楽器店も訪れました。案内してくれたのは、歌手でもあるオーナーのManjul Sharmaさん。ビートルズに接客したのは彼女の義父と夫で、息子Rishab Rikhiram Sharmaはラヴィの最後の弟子です。リキー・ラーム家の男性は代々シタールの名手でもあり、シャンカル家とは娘のアヌーシュカを含め家族ぐるみで親しくしているそう。
 
インドのビートルズに関する情報は限られており、この店に来たとよく書かれていますが、彼らとリキー・ラーム父子が並ぶ写真はホテルに見えます。オーナーに聞いてみたところ、4人はその後も一度も店には来たことがないそう。昔はビートルズの聖地巡礼をしに来たヒッピーが、店の床にキスしまくったらしいので、頭のおかしいファンも来店しそうですが、とても丁寧に接客していただけましたよ。
この日は同じニューデリーにある、タンドリー・チキンとバター・チキン発祥の店Moti Mahalで食事をしました。時代を感じさせる店内の古さにおののき、私を含めツアーのムードがどよーんとしましたが、料理が運ばれた途端に皆さん笑顔に! 柔らかい菜食ばかりだったので、歯ごたえのある肉が嬉しい! マンゴー・ラッシーも、とても美味でした。
追記:MLクラブにMoti Mahalの写真も!と言われ、ツアーの方々と共有のアルバムを漁ったところ、Moti Mahalの隣に映画『ザ・ビートルズ・アンド・インディア』で見覚えのある楽器店Lahore Music Houseの写真が! その映画の原作『インドとビートルズ』の翻訳者として痛恨の見落としでした。ビートルズの4人が実際に来店した楽器店の、なんと隣で何も知らずにもぐもぐタイムをしていたのです。ツアーの加藤さんが外から写した店内には、子供の頃にビートルズに会ったシンさんとおぼしき方もいました。インドは一瞬の油断もならない国です。行かれる方はお気を付け下さい。

─────────────

朝日順子氏による「ロック史の現場を見て!食べて!飲む!」の「ビートルズのインド編」第2回。やはり言い伝えられている話というのは、その過程で変わってしまうことがあるんでしょうね。ですのでこれから朝日さん御一行のようにインドでビートルズゆかりの地巡りをしてみようという方、ご注意ください。彼らはこのお店には立ち寄っていませんよ。それにしてもまあ、バター・チキンとタンドリー・チキンの美味しそうなこと! 今日のランチはインドカレーにすることにします。

というわけで、次回第2回は4月15日(月)公開。बड़ी भुख लगी है(バリー ブクラギー ハェ)。

朝日順子のサイト

■朝日順子連載

ロック史の現場を見て!食べて!飲む!

UK & アイルランド体当たりレポート〜2023 夏

■朝日順子・主な著作

商品詳細
アジョイ・ボース(著)、朝日順子(翻訳)、藤本国彦(解説)
『インドとビートルズ:シタール、ドラッグ&メディテーション』

単行本(2022/12/26)¥2,860
Kindle版(電子書籍)(‎‎ 2022/12/26)¥2,717
商品詳細
朝日順子(著)、藤本国彦(編集、読み手)
『ビートルズは何を歌っているのか?(CDジャーナルムック)』

ムック(2018/6/4)¥1,731
Kindle版(電子書籍)(‎2018/6/4)¥1,558
商品詳細
朝日順子(著)
『ルート66を聴く: アメリカン・ロード・ソングは何を歌っているのか 』

単行本(2021/6/25)¥1,980
Kindle版(電子書籍)(‎‎2021/6/25)¥1,881
商品詳細
朝日順子(著)、藤本国彦(監修)、杉本綾子(イラスト)
『クイーンは何を歌っているのか?(CDジャーナルムック)』

ムック(2019/7/31)¥1,935
Kindle版(電子書籍)(‎ 2019/7/31)¥1,742

MUSIC LIFE CLUB 6th Anniversary

この記事についてのコメントコメントを投稿

この記事へのコメントはまだありません

CROSSBEAT Presents ブリティッシュ・ビート

1,980円
英国フォーク・ロックの興亡

英国フォーク・ロックの興亡

2,200円
ブルース・ロック・アンソロジー[ブリティッシュ編]

ブルース・ロック・アンソロジー[ブリティッシュ編]

2,970円

パブ・ロックのすべて

1,980円

RELATED POSTS

関連記事

LATEST POSTS

最新記事

ページトップ