エミネムが故郷デトロイトで新曲「Houdini」をサプライズ・パフォーマンス！　歌詞和訳動画も公開

エミネム、6月3日MLCニュースでお伝えしたニュー・シングル・リリースのニュースに続き、地元デトロイトでサプライズ・ライヴを敢行、同曲を含めた12分のパフォーマンス動画が公開されています。

〈以下、メイカー・インフォメーションより〉

エミネムが故郷の米・デトロイトで、新曲「Houdini」をサプライズ・パフォーマンス！　皮肉満載の歌詞が話題の和訳動画も公開。

エミネムが故郷、米・デトロイトで、最新シングル「Houdini」を含む4曲をサプライズ・パフォーマンスした。今回エミネムが、サプライズで登場したのは、1988年に閉鎖された以降巨大廃墟となっていたミシガン・セントラル駅のグランド・リニューアル・オープンを記念したコンサートで、エミネムは、デトロイト交響楽団の演奏をバックに、新曲「Houdini」を初披露。その他にも「Sing For The Moment」「Welcome 2 Detroit」「Not Afraid」をパフォーマンスし、終演には「デトロイト、愛してるぜ!!」と故郷への愛を叫んだ。

このイベントには、ダイアナ・ロス、ジャック・ホワイト、ビッグ・ショーンがヘッドライナーとして名を連ね、その他にも豪華アーティストらが多数出演し、エミネムは長年のマネージャーであるポール・ローゼンバーグと共にエグゼクティヴ・プロデューサーを務めた。

また、公開から早くも6,000万回再生を突破し話題を集めている同楽曲のミュージック・ビデオでは、伝説のドクター・ドレーほか豪華ゲスト陣と共に、自身の大ヒット曲「Without Me」や「The Real Slim Shady」などの過去作品へのセルフ・オマージュを捧げ、現在51歳のエミネムが新生 “ラップ・ボーイ” として昔の自分 “スリム・シェイディ” と戦う姿をコミカルに演出。公開から1週間以上たった現在もなおYouTube世界人気トレンド1位のビデオとなっており、エミネムがデビュー当時から得意とする、皮肉に満ちた歌詞の内容も大きな注目を浴びている。より楽曲への理解が深まる和訳動画も公開中だ。

さらに、エミネムは、「家でマネするのはやめとけ。俺は自分でスタントすんだぜ」とコメントし、同ミュージック・ビデオの撮影舞台裏映像を自身のSNSに投稿している。

【リリース/商品情報】

ニュー・シングル「Houdini」配信中

試聴・購入はこちら。