ジェイムス・テイラー来日記念し、93年のライヴと第2弾ベストのCDを再発売！

4月6日（土）に一夜限りの公演を行なうジェイムス・テイラー。その来日を記念してライヴ盤とベスト盤、2作のCDが再発されます。

〈以下、メイカー・インフォメーションより〉

変わらないから新しい。

ジェイムス・テイラー

ジェイムス・テイラー来日を記念し、ライヴとベストのCDを再発売！

ジェイムス・テイラーの一夜限りの来日公演が2024年4月6日で決定した。会場は東京ガーデンシアターで、招聘はウドー音楽事務所になる。ジェイムス・テイラーの初来日は1973年で、近年では2010年にキャロル・キングとのデュオで、2015年には小澤征爾のバースデー公演にゲストとして来日しているものの、もう日本では二度と観られないものと思っていた中での来日公演。彼の歌を支えるバンドメンバーは、ジミー・ジョンソン（b）、ディーン・パークス（g）、スティーヴ・ガッド（dr）、ケヴィン・ヘイズ（key）、アンドレア・ゾン（fid, vo）、ケイト・マルコウィッツ（vo）、ドリアン・ホリー（vo）の面々だ。

この奇跡的な来日に合わせて1977年から約30年間在籍したCBSに残したカタログの中より、ジェイムスのキャリアを俯瞰する2作品を来日記念盤として再発売。待望されていた、自身初のライヴ作となった1993年発表の『（LIVE）』、1977年にWEAから電撃移籍して約20年間の間に残した名曲の数々をまとめた『Greatest Hits Volume 2』の2作品を最新リマスタ―によるBlu-spec 2にて発売する。解説はそれぞれ萩原健太、天辰保文による新たな書下ろし、歌詞・対訳は中川五郎の新訳を付属する。

【リリース情報】

ジェイムス・テイラー『（LIVE）』

2024年３月27日発売●最新リマスター●解説：萩原健太●歌詞・対訳付●Blu-spec 2●SICP31705‐6●￥2,970（税込）

1993年に発売されたジェイムス・テイラーの初となるライヴ・アルバム。1968年にソロ・デビューして以降の約25年間にわたって、揺れる若者の心を、愛し合う恋人たちを、放浪に憑かれた人の姿を、情感豊かに歌い続けてきた。一躍知られる事になった1970年の大ヒット「ファイアー・アンド・レイン」、初の全米1位を獲得した「きみの友だち」、数多くのカヴァーが生まれた名曲「寂しい夜」等、代表的な歌の数々を30曲収録。長らく待望されていたライヴ・アルバムを念頭に置いて開催された1992年秋の全米ツアー。その14回の公演の中から最高のパフォーマンスが選ばれ、それまでのキャリアを総括する作品となった。

商品詳細
ジェイムス・テイラー
『（ライヴ）』

2CDs（2024/3/27）¥2,970

●Disc One
1.スウィート・ベイビー・ジェイムス
2.トラフィック・ジャム
3.ハンディ・マン
4.きみの笑顔
5.人生の秘密
6.どうぞ、光を…
7.エヴリバディ・ハズ・ザ・ブルース
8.スティームローラー
9.あこがれのメキシコ
10.ミルワーカー
11.カントリー・ロード
12.ファイアー・アンド・レイン
13.愛の恵みを
14.君の愛に包まれて
15.新しい讃美歌

●Disc Two
1.ウォーキング・マン
2.ライディング・オン・ア・レイルロード
3.サムシング・イン・ザ・ウェイ・シー・ムーヴス
4.サン・オン・ザ・ムーン
5.アップ・オン・ザ・ルーフ
6.寂しい夜
7.シー・シンクス・アイ・スティル・ケア
8.コパーライン
9.スラップ・レザー
10.オンリー・ワン
11.ユー・メイク・イット・イージー
12.想い出のキャロライナ
13.アイ・ウィル・フォロウ
14.きみの友だち
15.ザット・ロンサム・ロード

『Greatest Hits Volume 2』

2024年３月27日発売●最新リマスター●解説：天辰保文●歌詞・対訳付●Blu-spec 2●SICP31707●¥2,200（税込）

グレイテスト・ヒッツの第2弾はコロンビア（Columbia）・レーベルで1977年から1997年までの約20年間に残した歌の中から選ばれた16曲。WEAからの移籍第一弾シングルで1977年作の「ハンディ・マン」は全米4位を記録し後に最優秀男性ポップ・ヴォーカル部門でグラミー賞を受賞、続くシングル「きみの笑顔」も明るく軽やかに新生JTを印象付けて大ヒット、JDサウザーとの共演が話題となった「憶い出の町」、など三十代を迎えようとするジェイムスが五十代に至るまで等身大で歌い綴った珠玉の作品が並ぶ。

商品詳細
ジェイムス・テイラー
『グレイテスト・ヒッツ第2集』

CD（2024/3/27）¥2,200

1.人生の秘密
2.ハンディ・マン
3.きみの笑顔
4.アップ・オン・ザ・ルーフ
5.憶い出の町
6.ザッツ・ホワイ・アイム・ヒア　〜変わりゆく人々へ〜
7.ドリーム・イン・リオ
8.エヴリデイ
9.遥かな心の歌
10.ネヴァー・ダイ・ヤング
11.思い溢れて
12.コパーライン
13.どうぞ、光を・・・
14.アナザー・デイ
15.リトル・モア・タイム・ウィズ・ユー
16.イナフ・トゥ・ビー・オン・ユア・ウェイ

─────────────

変わらないから新しい。ジェイムス・テイラー、来日公演が決定！

奇跡的な来日といっても過言ではない、ジェイムス・テイラーの来日公演が2024年4月開催で決定した。初来日は1973年で、近年では2010年にキャロル・キングとのデュオで、2015年には小澤征爾のバースデー公演にゲストとして来日しているが、もう日本では二度と観られないものと思っていた中での公演決定だ！

ジェイムス・テイラー
AN EVENING WITH JAMES TAYLOR & HIS ALL-STAR BAND

・日程：2024年 4月6日（土）
・会場：東京ガーデンシアター
・時間：18:00開演
・料金：S席 ¥20,000 A席 ¥19,000（税込）
発売：1／13（土）開始

INFO：ウドー音楽事務所　03-3402-5999

公演公式ページ

ジェイムス・テイラーのキャリアは主に70年代を中心に語られる事が多いが、2000年代に入ってからも第一線で活躍しつづけている。

▼今回の来日に際し、天辰保文氏が寄せた文を以下に抜粋。

2015年、アルバム『ビフォア・ディス・ワールド』が、初めて全米チャートで1位を記録するのである。シングル・チャートでは、1971年の「きみの友だち」の1位があったが、アルバムでは、67才にして初の快挙となった。その後も、彼が幼い頃から家族で親しんだスタンダードを集めた『アメリカン・スタンダード』を発表し、ジョニ・ミッチェルの75才の誕生日を祝うコンサートに駈けつけ、レナード・コーエンを悼む『ヒア・イット・イズ：トリビュート・トゥ・レナード・コーエン』に参加するなど友人たちへの敬意を忘れたことがない。もちろん、ライヴにも忙しく、ボニー・レイットやジャクソン・ブラウンとのツアーで話題を集めたのも記憶に新しい。

「大きな野球のスタジアムでも、ピンが落ちる音まできこえるんじゃないかというくらい、彼の音楽に皆が聴き入ってしまう。音楽自体は静かなのに、凄い力で引き込むんだ」とは、彼についてのジャクソン・ブラウンのことばだが、そうやって大きな会場だろうと、小さなクラブだろうと、ジェイムス・テイラーの歌声は、場所や時代を選ぶことをしない。時代がどんなに移り変わろうと、びくともせずに風化に耐えうる音楽を作り続け、そうすることでぼくらが生きている時代を描き続けてきた。

────────────────

〈関連サイト〉
●ソニー・ミュージック・オフィシャル・サイト
●海外オフィシャル・サイト