ボブ・ディランが「She’s Funny That Way」を「He’s Funny That Way」に

ボブ・ディランが、同性愛カップルのためのウェディング・ソングを集めた『Universal Love』という新しいコンピレーション・アルバムに参加し、スタンダード・ナンバーの「She’s Funny That Way」を性別交換し、「He’s Funny That Way」という新しいバージョンに変えて曲を提供しました。

ディランの他、セイント・ヴィンセントが「And Then He Kissed Me」を「And Then She Kissed Me」に、ケシャがジャニス・ジョプリンの「I Need a Man to Love」を「I Need a Woman to Love」に、ベン・ギバード（デス・キャブ・フォー・キューティー）がビートルズの「And I Love Her」を「And I Love Him」に変えて歌っています。

ニューヨーク・タイムズがプロデューサーのロブ・カプランから聞いたところによると、ディランはこの記事に関するインタビューは拒否したものの、他のアーティスト同様に熱心で、即決で曲の提供を了承したそうです。