KISS公認、地獄のお言葉Tシャツ発売記念。KISS、初来日公演で訪れた日本の思い出を語る／ピーター・クリス編＋新特典付き商品登場！

日本で太めになりまして──ピーター・クリス

あんなに楽しいツアーははじめての経験さ。日本を離れる日が近づくごとに、帰りたくなくなっちゃってね。あれから僕とリディアは、ホンコン、ハワイとヴァカンスを過ごしてアメリカへ戻ったんだけど、その間僕らの話題といったら日本の思い出ばかり。帰国してからはまず最初に大好きな黒ネコちゃん、それからママや友人たちにいろいろ話してきかせたんだ。

みんなとてもフレンドリーで親切だった。ファンの歓迎もやさしいんだね。アメリカのコンサートじゃ、ビンが飛んできたりして危険なくらいワイルドなんだけど、日本のステージはすごく雰囲気がいいんだ。みんなエキサイトしながら、音楽も熱心に聞いてくれる。日本の観客は静かだと聞かされていたんで、逆に、それもやりにくいかなと思ってたんだけど、全然！ プロモーターのミスター・ウドーも親しみやすくてすっかり仲良くなったよ。

でもね、あれほど騒がれるとは想像してなかった。空港に着いてからずっと、びっくりしてばかりいた。おかげであまり出歩けなかったけどね。古い建築物なんか、もっと見たかったんだ。キョートに行ったけど、メイクしてポーズをとってカメラにむかってだろ、キョートはいつも僕らの頭の後ろ、さっぱり見えやしない。残念だったなあ。

“キディランド”はおもしろかったよ。僕もリディアもいろんなオモチャを買ったんだ。それからディスコ の“ビブロス”、 店にはいって座ったらみんなが集まってくれて、とてもたのしかったな。公演のあいまには日本料理をいろいろ食べたんだ。ニューヨークのジャパニー ズ・レストランに行ったりして、僕はもともと好きだっ たんだけど、本場の味はさすがだね。外国人のほとんどはテンブラ、シャブシャブは好んでも、サシミは食べられないっていうんだってね。僕はうまいと思ったなあ。とにかく日本にいた間に体重が増えたくらいさ。慣れない国で、やせると思ってたんだけどな。

僕もリディアも戸惑ったのは、日本じゃ人前で男と女が愛情表現するのは礼儀に欠けるんだってね。それに友達どうしでも名前に“ミスター”をつけて呼ぶこととか、習慣の違いもわかって興味深かったな。僕ら、いっぱいプレゼントをもらったけど、これも日本の習慣？ だったらいつまでもなくさないでぜひ続けてほしいね。近いうちに、きっとまた行くからさ。

こんど日本へ行ったら、もっとゆっくりしたいね。都会ばかりじゃなくて、田舎もまわってみたいんだ。日本でカメラをいっぱい買ったから、あちこちで写してみたいしね。そのときはファンのみなさん、もちろん写してあげるけど、日本式に挨拶してくれないかな。「ピーターさん、うつしてくれる？」とかなんとかね。

祝！ KISS初来日から44年、 KISS公認、地獄のお言葉Tシャツ＆トートバッグ！　そして特典付きバンド・スコアも新発売！

★『バンド・スコア　ベスト・オブ・キッス［ワイド版］』　New!
本書はキッスのヒット曲、人気曲を余すことなく掲載したベスト・スコアです。「狂気の叫び」「デトロイト・ロック・シティ」「ロックン・ロール・オール・ナイト」「ラヴィン・ユー・ベイビー」他全20曲掲載。SMRS直販でお買い上げになると購入者特典・ポストカード2枚付き、こちらもぜひお求めください！

SMRS直販『バンド・スコア ベスト・オブ・キッス［ワイド版］』特典・ポストカード2枚付き

関連ニュース　BOOKS・2020.10.21
11/7発売　「狂気の叫び」初バンド・スコア化！　キッスのヒット曲、人気曲を余すことなく掲載したベスト・スコア登場──『バンド・スコア　ベスト・オブ・キッス【ワイド版】』

　SHINKO MUSIC RECORDS SHOP