モーターヘッド1981年リリースのライヴ盤『No Sleep 'Til Hammersmith』が各種拡大版で6月リリース

〈以下メイカー・インフォメーションより〉

『No Sleep 'Til Hammersmith』がアニバーサリー拡大版でリリース！

『No Sleep 'Til Hammersmith』のデラックス4CDボックスッセットと40周年記念特別フォーマットCD2枚組メディアブック、LP3枚組のハードバック・ブックパックが2021年6月25日にBMGから発売！
（日本でのディストリビューションはワーナーミュージック・ジャパン）

ご予約と限定マーチ・バンドル “Exclusive March Bundles” はこちらです。

1981年の夏を振り返ってみると、モーターヘッドはより大きく、より汚く、より普遍的になりました。そして、あなたはこの最も輝かしい功績をもう一度追体験するよう招待されています。

2020年に展開されたモーターヘッドを象徴するアルバム『Ace Of Spades』の1年間の記念行事に続いて、すべてのライヴ・アルバムの最後を飾るライヴ・アルバム、議論の余地のない決定的なライヴ・レコード『No Sleep 'Til Hammersmith』が登場。このナンバー・ワン・アルバムの40周年を記念して、新しいデラックス・エディションが発売されます。CD2枚組メディアブックとLP3枚組のハードバック・ブックパックで、会場を破壊するようなオリジナル・アルバムのリマスター、ボーナス・トラック、1981年3月30日にニューカッスル・シティ・ホールで行なわれた未発表のコンサート（全曲）、アルバムのストーリー、多数の未公開写真が収録されています。また、このアルバムのために録音された3つのコンサートオリジナル・アルバム・リマスターを4枚のCDに収めたボックス・セットも発売されます。

1981年6月27日にリリースされた『No Sleep 'Til Hammersmith』が全英チャートで1位を獲得した後、レミーは次のように語っています。「レコードを聴いても、俺たちがどんなバンドなのかは分からないぜ。俺たちを見てもらわないとな」。『No Sleep 'Til Hammersmith』は、モーターヘッドにとって最初にして唯一の全英ナンバー・ワン・レコードであり、今でも最も必要とされているライヴ・アルバムです。アルバムです。

『No Sleep 'Til Hammersmith』4CDボックス・セットには以下が含まれます。
-『No Sleep 'Til Hammersmith』は、オリジナルのマスター・テープからリマスターされたアルバム。ボーナス・トラックや未発表のサウンド・チェック音源を追加収録。
-『No Sleep 'Til Hammersmith』を構成する3つのコンサートこれまで完全には発表されていないのフル・レコーディング。
-『No Sleep 'Til Hammersmith』の当時のツアーに参加していた人々への未発表の新しいインタヴューを通して語られているストーリー。
-未発表の写真や貴重な記念品。
-1981年のコンサート・ポスター（両面、A3サイズ）。
-81年のUSAツアー・パスのレプリカ。
-モーターヘッドの「England」ロゴ・ピック。
-1981年ヨーロッパ・ツアーのバッジ。
-ニューカッスル・シティ・ホールのチケットのレプリカ。
-Port Valeのライヴ・フライヤー・ポストカード。

1981年のモーターヘッドの状態は両極端でした。成功の喜びと苦労が入り混じった炎のような状態で、バンド・メンバー間の火薬庫のような雰囲気がありました。全英4位を記録した『Ace Of Spades』をレコーディングした後、『Overkill』と『Bomber』が重要な下地を作った後のキラー・ブレーク・スルーであり、1980年後半に行なわれた『Ace Up Your Sleeve』の英国ツアーは、『No Sleep 'Til Hammersmith』のレコーディングにまで及んだ凱旋公演でした。このアルバムのタイトルは、トラックの1台に描かれていた碑文から取ったもので、32回のギグを2日間の休みだけで行なっていたことを意味しています。収録曲は『Ace Of Spades』から3曲、『Overkill』から5曲、『Bomber』のタイトル曲、そしてセルフ・タイトルのデビュー・アルバムから2曲となっています。

『No Sleep 'Til Hammersmith 』のリリース詳細と、ニュースや最新情報については、iMotorhead.comをご覧ください。