クランベリーズの3作め『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド』リマスターされ、未発表デモ他追加収録しCD3枚組に拡大して10月に再発

〈以下、メイカー・インフォメーションより〉

クランベリーズのサード・アルバム『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド』10月にリマスター再発。未発表デモ他ボーナス・トラックを追加収録したCD3枚組デラックス・エディション。

アイルランドを代表する世界的バンドの一つ、クランベリーズのサード・アルバム『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド』（1996）のデラックス・エディションが10月13日にリリースされることが決定した。

オリジナル・アルバムのリマスター音源に、未発表デモや1996年ツアーのライヴ音源を追加収録した3CDとデジタル・デラックス、オリジナル・アルバム1LP、オリジナル・アルバム＆ボーナス・トラック2LPの各形態でリリースされる。

・OFFICIAL SITE（海外）

『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド』は1996年8月30日にリリースされ、全世界セールス600万枚以上、6か国のチャートで1位、全米4位（バンド最高位）、全英2位を記録した。「サルヴェーション」（全米モダン・ロック・シングル1位）、「フリー・トゥ・ディサイド」「ホエン・ユーアー・ゴーン」など幅広い音楽ファンから人気のヒット・シングルが収録されている。『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド（デラックス・リマスター）』のブックレットには、故ドロレス・オリオーダン（Vo, G）の当時の発言と、バンド・メンバーのノエル・ホーガン（G）、マイク・ホーガン（B）、ファーガル・ロウラー（Ds）の特別インタヴューに基づくアルバム制作についてのライナーノーツが掲載される。日本盤は日本語訳も掲載される。

「もう長いこと聴いていなかったけど、ここ1年くらい何日も夢中になって聴いた」とドラマーのファーガル・ロウラー。2018年にヴォーカルのドロレス・オリオーダンが悲劇的な死を遂げたことで、レコーディングの思い出は楽しくもありつらくもある。「ドロレスの声を聴くのはつらかったけど、同時に多くの懐かしい思い出が蘇ってきた。これらの曲がいかにパワフルなサウンドかということと強いエモーションに衝撃を受けた」

セカンド・アルバム『ノー・ニード・トゥ・アーギュ』のツアー中に次のアルバムのレコーディングの話を始めたクランベリーズは、アイランド・レコードに新しいプロデューサーとやってみたいと相談し、ティム・パーマー（ティアーズ・フォー・フィアーズなど）とデモを作ることになった。ティム・パーマーとはパリで「ホエン・ユーアー・ゴーン」「フリー・トゥ・ディサイド」「アイ・ジャスト・ショット・ジョン・レノン」の3曲を録音。この3曲のデモが『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド（デラックス・リマスター）』に初収録される。

ティムと録音したデモの出来には満足したが、前2作のプロデューサーのスティーヴン・ストリートのスタイルに近かったこと、ツアーを重ねたことでライヴ・サウンドを生かしたサウンドにしたいということで、最終的にはブルース・フェアバーンがアルバムのプロデューサーに選ばれた。エアロスミス、AC/DC、ヴァン・ヘイレンなどヘヴィなロック・バンドと仕事をしてきたブルースとクランベリーズの双方にとって、これまでとは違う体験となり、クランベリーズが求めていたビッグなライヴ・サウンドを捉えたアルバムが完成した。

◆商品情報
クランベリーズ『トゥ・ザ・フェイスフル・デパーテッド（デラックス・リマスター）』
The Cranberries／To The Faithful Departed（Deluxe Remaster）

2023年10月13日発売

3CD：UICY-16177/9／5,500円（税込）／日本盤のみSHM-CD仕様／英文ライナー翻訳・歌詞・対訳付

試聴・購入