ギャング・オブ・フォー、5月発売のトリビュート・アルバムからウォーペイントがカヴァーした「Paralysed」公開

Paralysed

3月15日のMLCニュースでお伝えしたように、ギャング・オブ・フォーと故アンディ・ギルへのトリビュート・アルバム『The Problem of Leisure : A Celebration of Andy Gill and Gang of Four』が5月14日に発売されることになり、米ロック・バンドのウォーペイント（Warpaint）がカヴァーした「Paralysed」が公開されました。

このカヴァーは、ウォーペイントのベーシスト、ジェニー・リーがプロデュースを手掛け、バンドがこの曲をカヴァーしたのは、同曲の歌詞が彼らの人生に大きな影響を与えたからだそうです。

ウォーペイント公式サイト

なお、トリビュート・アルバムは20曲入りのダブル・アルバム（2LP／2CD）として発売され、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのフリーとジョン・フルシアンテ、ゲイリー・ニューマン、ポスト・パンク・バンドのアイドルズ、米ロック・バンドのダンディ・ウォーホルズ、英ロック・バンドのキリング・ジョークらのほか、ギャング・オブ・フォー2015年のアルバム『What Happens Next』でコラボした布袋寅泰が「To Hell With Poverty」のカヴァーで参加しており、LP1（CD1）の2曲目に収録されているトム・モレロ＆サージ・タンキアンによるカヴァー「Natural’s Not In It」は、1月8日にファースト・シングルとしてリリースされています（1月8日MLCニュース参照）。

商品詳細
ギャング・オブ・フォー
『The Problem of Leisure : A Celebration of Andy Gill and Gang of Four』
MP3（2021/5/14）¥3,200

1. IDLES — “Damaged Goods”)
2. Tom Morello & Serj Tankian — “Natural’s Not in It”
3. Helmet — “In the Ditch”
4. 3D* x Gang of Four feat. Nova Twins — “Where the Nightingale Sings”
5. Hotei — “To Hell With Poverty”
6. Gary Numan — “Love Like Anthrax”
7. Gail Ann Dorsey — “We Live as We Dream, Alone”
8. Herbert Grönemeyer feat. Alex Silva — “I Love a Man in a Uniform”
9. LoneLady — “Not Great Men”
10. JJ Sterry — “5.45”
11. La Roux — “Damaged Goods”
12. Everything Everything — “Natural’s Not in It”
13. Dado Villa-Lobos — “Return the Gift”
14. The Dandy Warhols — “What We All Want”
15. Warpaint — “Paralysed”
16. Flea & John Frusciante – “Not Great Men”
17. The Sounds — “I Love a Man in a Uniform”
18. Hardcore Raver in Tears — “Last Mile” **
19. Killing Joke x Gang of Four — “Forever Starts Now (Killing Joke Dub)”
20. Sekar Melati — “Not Great Men (Live)”

* 3D is the remix name of Robert Del Naja from Massive Attack
** “Last Mile” is the new title for this cover of “Broken Talk”, reflecting new lyrics sung in Mandarin by Hardcore Raver in Tears

商品詳細
Various Artists
『The Problem Of Leisure : A Celebration of Andy Gill and Gang Of Four』
2CDs（2021/5/14）輸入盤

商品詳細
Various Artists
『The Problem Of Leisure : A Celebration of Andy Gill and Gang Of Four』［Deluxe Edition］
2CDs（2021/5/14）輸入盤

【参加アーティスト】
I・dles（アイドルズ）
・Tom Morello & Serj Tankian（トム・モレロ＆サージ・タンキアン）
・Helmet（ヘルメット）
・3D & Nova Twins（3D＆ノヴァ・ツインズ）
　*3Dはマッシヴ・アタックのロバート・デル・ナジャのリミックス・ネイム。ノヴァ・ツインズはイギリスのロック・デュオ。
・Hotei（Hotei）
・Gary Numan（ゲイリー・ニューマン）
・Gail Ann Dorsey（ゲイル・アン・ドロシー）*David Bowieのベーシスト。Gang of Fourでもプレイ。
・Herbert Grönemeyer feat. Alex Silva（ヘルベルト・グレーネマイヤー・フィーチャリング・アレックス・シルヴァ）
　*ヘルベルト・グレーネマイヤーはドイツで最も人気のあるアーティスト。アレックスはヘルベルトのコラボレーター。
・LoneLady（ローンレディ）
　*マンチェスターのエレクトロニック・アーティスト。Gang of Fourをサポート。
・JJ Sterry（JJステリー）*2013年からのGang of Fourのシンガー。
・La Roux（ラ・ルー）
・Everything Everything（エヴリシング・エヴリシング）
・Dado Villa-Lobos（ダド・ヴィラ・ロボス）*ブラジルのバンド、Legiao Urbanaのベース・プレイヤー。
・The Dandy Warhols（ザ・ダンディ・ウォーホールズ）
・Warpaint（ウォーペイント）
・Flea & John Frusciante（フリー＆ジョン・フルシアンテ）
・Hardcore Raver in Tears（ハードコア・レイヴァー・イン・ティアーズ）*中国のロック・バンド。
・The Sounds（ザ・サウンズ）*スウェーデンのインディ・ロック・バンド。
・Killing Joke（キリング・ジョーク）
・Sekar Melati（Sekar Melati）*日本のガムランバンド