ポリス、初ブルーレイ＆DVD化映像作品『アラウンド・ザ・ワールド』明日発売！　それを記念し、当時日本ツアーに同行した目撃者による対談、短期集中連載スタート！

ポリスが1979〜1980年にかけて初めて行なったワールド・ツアーの様子を収めたドキュメンタリー『アラウンド・ザ・ワールド』が、明日5月20日発売になります。かつてビデオで発売されていた作品ですが、今回は「レストア＆エクスパンデッド」と銘打ち、その名の通り画質向上＋内容拡大しての発売に！　それを記念し、この日本ツアーに同行し1980年の来日公演のすべてをご存知のお二人による対談が実現。来週から毎週木曜、全3回（＋1）にわたって短期集中連載としてお送りします。

ポリスは1980年2月に初来日。約1週間にわたって日本に滞在し、東京・大阪・名古屋、そして京都での全6公演、日本のオーディエンスの前で初めて生演奏を披露しました。日本のファンも熱狂的に彼らを出迎え、特に京大西部講堂での熱いステージは今でも語り草となっています。

14日・15日：東京・中野サンプラザ
17日：東京・渋谷公会堂
18日：名古屋・愛知県勤労会館
19日：大阪・フェスティバルホール
20日：京都・京都大学西部講堂

今回対談にお出ましいただくのは、肥田慶子さんと浅沼ワタルさんのお二人。肥田さんは当時ポリスが所属した日本のレコード会社アルファレコードA&M部の社員としてツアーに同行。メンバー3人から無理難題を押し付けられ、かなり振り回されたご様子……。そしてもうお一方は、MLCではクイーンを撮ったカメラマンとしてお馴染み、浅沼ワタル氏（弊社から『クイーン　輝ける日々の記憶　浅沼ワタル写真集』も刊行）。当時ポリスの専属カメラマンとしてワールド・ツアーに同行、この1980年の日本ツアーでは、3人にとっては半ばコーディネイターのような役割も果たしていました。当時英国に在住で、エリック・クラプトン『スローハンド』『Live At 武道館』ジャケットなども撮影された名カメラマンです。

今回初ブルーレイ＆DVD化で明日発売される『アラウンド・ザ・ワールド』は、ポリスにとって初めてのワールド・ツアーを映像に収めた作品。世界各地でのオフステージの様子はもちろん、演奏シーンも盛りだくさんの内容。しかも日本滞在時のオフシーンだけでなく、日本公演のシーンも多数含まれており、我々日本のファンにとっては非常に重要な作品となっています。そして肥田氏・浅沼氏のお二人はそこに同行し舞台裏まで目撃していた、と──。熱狂の京都公演を終え逃げ去るように会場を後にしたメンバーを任された浅沼氏、東京で突然レコーディングをすることになってアレンジを任された肥田氏……などなど、貴重なエピソード、思い出話が続出。5月26日から毎週木曜・全3回（とおまけにもう1回）にわたってお届けします。どうぞお楽しみに！

『アラウンド・ザ・ワールド』は、かつてビデオ時代にVHS／ベータで発売されていたものですが、サブタイトルに “レストア＆エクスパンデッド” とある通り、デジタル化に際し画質向上、コンテンツも増やし初めて目にする部分も多数あり。当時ビデオでお持ちだった方も必買の内容。来週からの対談を読んでご覧になるとますますお楽しみいただけるはず。どうぞ乞うご期待！

─────────────

〈以下、メイカー・インフォメーションより〉

ポリス『アラウンド・ザ・ワールド』5月発売決定。日本のシーンも満載の初ワールド・ツアー・ドキュメンタリーが待望の初ブルーレイ＆DVD化。

1979年から1980年にかけて6大陸に及ぶ初のワールド・ツアーを敢行したポリス。新天地を探索するバンドの舞台裏映像や、偶然カメラが捉えたごくパーソナルな瞬間まで、流星の如く世界的バンドに上り詰める軌跡の始まりを描くドキュメンタリー『アラウンド・ザ・ワールド』。

オリジナルではVHSとレーザーディスクで発売されたこの作品が、修復された映像とリマスターされた音声で蘇り、初めてブルーレイとDVDとして2022年5月20日発売にリリースされることが決定した。ドキュメンタリーにはライヴ4曲の完全演奏（うち2曲は日本の京都公演）がボーナス収録され、同ツアーの未発表ライヴ音源CDとセットされる形で発売される。日本盤のみ日本語字幕付、SHM-CD仕様となる。

商品予約はこちら。

ポリスのキャリアにおける極めて重要な瞬間のスナップショットである『アラウンド・ザ・ワールド（レストア＆エクスパンデッド）』は、ライヴ映像に加え、スティング、アンディ・サマーズ、スチュワート・コープランドの3人が、日本、香港、オーストラリア、インド、エジプト、ギリシャ、フランス、南米、米国を訪れた際の映像が満載だ。ステージ・ショットだけでなく、現地の名所を訪れ、外国の料理を味わう彼らにもカメラは密着。世界中で有機的にファンを増やしていくバンドの姿がそこにある。

CDには、日本、香港、イギリスでの未発表ライヴ音源を収録。やがて世界で最もビッグなバンドの1つとなるポリスの熱狂と情熱溢れる演奏を聴くことができる。それはちょうど、母国イギリスで「ロクサーヌ」と「孤独のメッセージ」（原題「Message In A Bottle」）が初のチャート入りを果たしていた時だ。若く、ハングリー精神に溢れ、大ブレイクを目前に控えたポリス。

アンディ・サマーズは本商品のライナーノーツにて次のように熱く綴っている。

「ナポレオンのように、僕らは世界を手に入れたかった。当時の、猥雑で熱いロンドンを飛び出し、世界中を回り、その冒険の一部始終を撮影するというアイデアを思いついた。少なくとも僕らの知る限り、そんなことをしたロック・バンドは他にいなかったからだ。世界の各地を回るにちょうど足りるだけの人気が僕らにはある。こうして計画は立てられた」

◆商品情報
ポリス『アラウンド・ザ・ワールド（レストア＆エクスパンデッド）』
The Police／Around The World Restored & Expanded
2022年5月20日発売

Blu-ray+CD：商品番号UIXY-15046 / ￥6,600円（税込）
DVD+CD：商品番号UIBY-15125 / ￥5,500円（税込）

＊アンディ・サマーズ（G）によるライナーノーツ掲載（日本盤は日本語訳付）
＊日本盤のみ日本語字幕付、SHM-CD仕様

ご予約はこちら。

■DVD & BLU-RAY
※下記の曲の演奏シーンあり。
Next To You／ネクスト・トゥ・ユー
Walking On The Moon／ウォーキング・オン・ザ・ムーン
Born In The 50’s／俺達の世界
So Lonely／ソー・ロンリー
Man In A Suitcase／スーツケースの流れ者
Can’t Stand Losing You／キャント・スタンド・ルージング・ユー
Bring On The Night／ブリング・オン・ザ・ナイト
Canary In A Coalmine／カナリアの悲劇
Voices Inside My Head／果てなき妄想
When The World Is Running Down, You Make The Best Of What’s Still Around／君がなすべきこと
Shadows In The Rain／シャドウズ・イン・ザ・レイン
Don’t Stand So Close To Me／高校教師
Truth Hits Everybody／トゥルース・ヒッツ・エヴリバディ
Roxanne／ロクサーヌ

※ボーナス・フィーチャーズ（完全演奏）
Walking On The Moon（Live from Kyoto）／ウォーキング・オン・ザ・ムーン（ライヴ・フロム・京都）
Next To You（Live from Kyoto）／ネクスト・トゥ・ユー（ライヴ・フロム・京都）
Message In A Bottle（Live from Hong Kong）／孤独のメッセージ（ライヴ・フロム・香港）
Born In The 50’s（Live from Hong Kong）／俺達の世界（ライヴ・フロム・香港）

■CD
1. Walking On The Moon - Live from Kyoto／ウォーキング・オン・ザ・ムーン（ライヴ・フロム・京都）
2. Next To You – Live from Kyoto／ネクスト・トゥ・ユー（ライヴ・フロム・京都）
3. Deathwish - Live from Kyoto／死の誘惑（ライヴ・フロム・京都）
4. So Lonely - Live from Kyoto／ソー・ロンリー（ライヴ・フロム・京都）
5. Can’t Stand Losing You - Live from Kyoto／キャント・スタンド・ルージング・ユー（ライヴ・フロム・京都）
6. Truth Hits Everybody - Live from Kyoto／トゥルース・ヒッツ・エヴリバディ（ライヴ・フロム・京都）
7. Visions Of The Night – Live from Hammersmith／ヴィジョンズ・オブ・ザ・ナイト（ライヴ・フロム・ハマースミス）
8. Roxanne – Live from Hammersmith／ロクサーヌ（ライヴ・フロム・ハマースミス）
9. Intro／イントロ
10. Born In The 50’s – Live from Hong Kong／俺達の世界（ライヴ・フロム・香港）
11. Message In A Bottle – Live from Hong Kong／孤独のメッセージ（ライヴ・フロム・香港）
12. Bring On The Night – Live from Hong Kong／ブリング・オン・ザ・ナイト（ライヴ・フロム・香港）

・Blu-ray＋CD（2022/5/20）¥6,600【Amazon.co.jp限定】特典：メガジャケ付
・Blu-ray＋CD（2022/5/20）¥6,600
・DVD＋CD（2022/5/20）¥5,500【Amazon.co.jp限定】特典：メガジャケ付
・DVD＋CD（2022/5/20）¥5,500