スティーヴ・ヴァイのドキュメンタリー『His First 30 Years（1960-1990）』、字幕付きで公開

スティーヴ・ヴァイのドキュメンタリー『His First 30 Years（1960 – 1990）』（邦題『SteveVai-最初の30年間』）が、YouTubeに字幕入りで公開されています。

アラン・ベリーが監督した77分のドキュメンタリーには、1960年の誕生から1990年までのヴァイの歴史が網羅され、熱烈なファンでさえ知らないようなヴァイの事実と物語が何百も描かれているとのこと。

ヴァイらしい風変りなユーモアのセンスが溢れた本作には、ヴァイの幼少期やバークリー大学での日々、フランク・ザッパ、アルカトラズ、デヴィッド・リー・ロス・バンド、ホワイトスネイクらとの共演、ソロ・アルバム『Flex-Able』と『Passion And Warfare』のレコーディング、1986年公開のアメリカ映画『Crossroads』（邦題『クロスロード』）出演時のエピソード、JEMギターの制作にどのように貢献したのか、などがフィーチャーされています。

なお、日本語の字幕を表示するには、画面右下の字幕表示をオンに切り替えた後、以下の操作が必要です。
1. 右下にある［設定］をクリックします。
2. ［字幕］ をクリックします。
3. 言語を選択します。

※［字幕］をクリックしても言語が表示されない場合
1.［自動翻訳］をクリックします。
2. 言語を選択します。

Steve Vai - 最初の 30 年間 | ドキュメンタリー
※上記リンクは、上と同じ動画のYouTubeページ。動画下の「もっと見る」をクリックすると、チャプターごとの説明あり。