レディー・ガガ、『ジョーカー2』インスパイア・アルバム『ハーレクイン』国内盤が遂に発売！　人気曲和訳動画も公開中

レディー・ガガ、自ら出演もした映画『ジョーカー2』にインスパイアされたアルバム『ハーレクイン』が遂に本日発売になりました。それとは別に来年2月と言われる、前作『クロマティカ』以来4年ぶりとなるポップ・アルバムの新作もあります（10月28日MLCニュース参照）。

〈以下、メイカー・インフォメーションより〉

レディー・ガガ、『ジョーカー2』のインスパイア・アルバム『ハーレクイン』国内盤が本日発売！　人気曲の和訳動画も公開中。

レディー・ガガが、2つの全米ジャズ・アルバム・チャートで初登場1位を獲得したアルバム『ハーレクイン』の、日本国内盤が本日発売となった。

本作は、様々な考察が繰り広げられ大きな話題となっている映画『ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ』の中で、レディー・ガガが演じるハーレイ・クイン、別名 “リー” の視点を通し、どのように音楽が聞こえるのかを想像し、制作されたインスパイア・アルバムとしてリリースされた。

収録されている全13曲のうち8曲は、映画の公式サウンドトラックと同タイトル曲となるが、今回のハーレイ・クイン版では、アレンジや歌い方も大きく異なっている。さらに、「ハッピー・ミステイク」は本アルバムのために書き下ろされた楽曲で、先日レディー・ガガは、アメリカのテレビ番組『Jimmy Kimmel Live!』に出演し、同曲のパフォーマンスを初披露した（10月4日MLCニュース参照）。

加えて、収録曲のなかでも人気を集めているカーペンターズのヒット曲「Close To You（邦題：遙かなる影）」のカバーなど3曲の和訳動画も公開となっている。

★「遙かなる影」和訳動画
★「ハッピー・ミステイク」和訳動画
★「ザ・ジョーカー」和訳動画

【商品情報】

レディー・ガガ『ハーレクイン』発売中

■CDサイズ紙ジャケット日本特別仕様
■UICS-1410／¥3,300（税込）／歌詞・対訳・解説付き
■先着購入特典『ハーレクイン』A4クリアファイル

試聴・購入はこちら。

商品詳細
レディー・ガガ
『ハーレクイン』

・CD（2024/10/30）¥3,300【Amazon.co.jp限定】特典：メガジャケ付
・CD（2024/10/30）¥3,300
・Amazon Music・MP3（SEP 27 2024）¥1,900

1. Good Morning／グッド・モーニング
2. Get Happy（2024）／ゲット・ハッピー（2024）*
3. Oh, When The Saints／聖者の行進
4. World On A String／ワールド・オン・ア・ストリング *
5. If My Friends Could See Me Now／イフ・マイ・フレンズ・クッド・シー・ミー・ナウ *
6. That's Entertainment ／ザッツ・エンターテインメント *
7. Smile／スマイル
8. The Joker／ザ・ジョーカー *
9. Folie à Deux／フォリ・ア・ドゥ *
10. Gonna Build A Mountain／ゴナ・ビルド・ア・マウンテン *
11. Close To You／遥かなる影 *
12. Happy Mistake／ハッピー・ミステイク
13. That's Life／ザッツ・ライフ
* 『ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ – オリジナル・サウンドトラック』収録の別ヴァージョン

【関連作品】

『ジョーカー：フォリ・ア・ドゥ - オリジナル・サウンドトラック』発売中

■CDサイズ紙ジャケット日本特別仕様
■UICS-1407／3,300円（税込）／歌詞・対訳・解説付き
■先着購入特典A4クリアファイル

試聴・購入はこちら。

サウンドトラック公式HP