キース・ジャレット伝説のライヴの舞台裏、映画『1975年のケルン・コンサート』、本編映像＋著名人コメント＋イベント情報解禁!!

伝説はここから始まった！ヴェラとロニー・スコットの出会い｜映画『1975年のケルン・コンサート』【本編映像】

キース・ジャレット1975年の伝説的コンサート「ザ・ケルン・コンサート」の舞台裏を描いた、当時18歳だった女性プロモーターが主人公の劇映画『1975年のケルン・コンサート』が間も無く公開に。今回本編映像が解禁され、作品を見た著名人の推薦コメント、公開イベント情報とともに公開されました。

〈以下、公式インフォメーションより〉

第75回（2025年）ベルリン国際映画祭正式出品作品
ドイツ映画賞4部門（作品賞・編集賞・主演女優賞・助演男優賞）ノミネート

世界で最も売れたジャズ・ソロ・アルバム
『ザ・ケルン・コンサート』誕生の裏には、

こんなにドラマチックな物語が存在した！

1975年のケルン・コンサート
KÖLN 75

伝説はここから始まった！　ヴェラとロニー・スコットの出会い本編映像解禁！
著名人コメント&イベント情報も解禁！！

ジャズ・ピアニスト山中千尋

「即興が奇跡を巻き起こす。観たあと、俄然元気になった！」

この度、天才ピアニストキース・ジャレットの伝説のライヴ「ザ・ケルン・コンサート」開催の舞台裏を、当時18歳だった女性プロモーターを主人公にして描いた音楽青春映画『KÖLN 75』（原題）を『1975年のケルン・コンサート』の邦題で来年4月10日（金）より新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA、アップリンク吉祥寺ほか全国順次にて公開いたします。

1975年1月24日にドイツ・ケルン歌劇場で、天才ピアニストキース・ジャレットがソロでピアノの即興演奏を行なった「ザ・ケルン・コンサート」が開催された。のちに同名タイトルでライヴ・アルバムがリリースされると400 万枚以上のセールスを上げ、世界で最も売れたジャズ・ソロ・アルバムとして知られる大名盤となる。だが、その伝説的ライヴは、実は開幕直前まで予期せぬトラブルの連続で中止寸前。しかし18 歳の女性プロモーター、ヴェラ・ブランデスの機転と行動力、情熱で実現した、という知る人ぞ知るエピソードを史実に基づき映画化したのが本作だ。

この度、本編映像が解禁！　ヴェラ・ブランデスがライヴのブッキングを始めるきっかけを作った、イギリスを代表するジャズ・ミュージシャンロニー・スコットとの出会いのシーン。1973 年、まだ16歳だったヴェラは、親に内緒で親友のイザとともに、夜な夜なライヴハウスに繰り出していた。その日はサックス奏者のロニー・スコットのライヴを聞きに来た二人。ロニーの演奏を聞き、「面白い人」と言うイザに、ヴェラは「そうでもない」と返しつつ、彼に話しかけに行く……。本作の主人公のモデルとなったヴェラ・ブランデス本人は、当時のことを回想し「ロニー・スコットのとても軽やかでクリエイティビティに満ちている様に魅了された」と語っている。

あわせて、著名人から絶賛コメントが到着。小説家の平野啓一郎氏は、「あの『名盤』が大好きな人も、実は嫌いな人も、これまで聴いたことがなかった人も、一つの歴史の追体験として、楽しめること請け合い！」と寄せ、ジャズ・ピアニストの山中千尋氏は「即興が奇跡を巻き起こす。観たあと、俄然元気になった！」と語った。映画監督の呉美保氏は「『思いっきり突っ走れ！』今を生きる若者の背中を力強く押してくれる映画だ。」とコメントし、著述家・プロデューサー・おしゃべりカルチャーモンスターの湯山玲子氏は「ニヒリズムに陥っていた天才の心の扉をぶっ飛ばした熱情に笑っちゃうほど感動。」と絶賛した。ほかにドラマーの石若駿氏、音楽ジャーナリストの小川隆夫氏、Billboard JAPAN 編集長の高嶋直子氏、ジャズピアニストの若井優也氏、音楽評論家、プロデューサーの原雅明氏、パール兄弟のサエキけんぞう氏、映画評論家・ジャーナリストの大森さわこ氏からもコメントが到着している。

■映画『1975年のケルン・コンサート』コメント一覧（敬称略・順不同）

キース・ジャレットのあの穏やかな名盤ライヴ・アルバムの誕生に至る物語がここまで泥臭く、ドタバタしたものだったとは、にわかに信じ難いですが、これが実に面白い！人生は即興です！

ピーター・バラカン（ブロードキャスター）

ジャズを知らなくても、キース・ジャレットを知らなくても楽しめる。夢に向かう情熱が生み出した嘘のような真実。歴史の裏は面白い。

小川隆夫（音楽ジャーナリスト）

意外だった。あのコンサートを実現したのが、こんな闇雲な若い情熱だったとは。キースのあのヨーロッパ・ツアーが、こんな悲惨な状況だったとは。……あの「名盤」が大好きな人も、実は嫌いな人も、これまで聴いたことがなかった人も、一つの歴史の追体験として、楽しめること請け合い！

平野啓一郎（小説家）

キース好きな両親がケルン・コンサートを家でよく流していた。あの名盤の裏側って本当にこんなことが起きてた!?　観ていると、自分の中にある心のキース像と共に、当時の舞台裏キースジャレットの姿はこうだったかも!?と、わくわくします。鑑賞後はやっぱりアルバムを聴きました。普段ライヴ盤を聴く時に奏者が演奏する姿を脳内で再生させる楽しみがありますが、ライヴの始まる過程がフォーカスされた本作品を見たあとに、実際のライヴ盤を聴くことで、曲が終わった後のオーディエンスの拍手の姿までも想像できて胸が熱くなりました。ぜひ観てみて聴いてみて！

石若駿（ドラマー）

喜び、痛み、さまざまな人間模様が交差するなか、伝説の一夜の音楽は地上へ舞い降りてきた。即興が奇跡を巻き起こす。観たあと、俄然元気になった！

山中千尋（ジャズ・ピアニスト）

ジャズの本質は即興。その精神を体現したのは、18歳の女性プロモーターでした。トラブルだらけの夜をアドリブで乗り越え、歴史的コンサートを実現させた姿は、まさにジャズのように自由で力強い。特に最後のシーンが素敵です。

高嶋直子（Billboard JAPAN 編集長）

ヴェラの情熱が実現したコンサートですが、ジャズ・ピアニストの私には、やはりキースの様々な言動や行動が印象的でした。自然の音に耳を澄ます場面、開演直前に演奏を拒む姿、完全なる即興演奏を生み出す苦悩と奇跡に、強く引き込まれる作品でした。

若井優也（ジャズ・ピアニスト）

もしジャズに高尚なイメージを抱いているのなら、この映画を観てみるべきだ。破天荒で無防備で、でも美しいことを実現できる可能性を秘めたユース・カルチャーの有り様が描かれているからだ。それは、キース・ジャレットが遺した音楽の一部になった。

原雅明（音楽評論家、プロデューサー）

即興ライヴの真実！　なぜキース・ジャレットが人を感動させるのか？　それはAIには絶対できない挑戦を全ての瞬間に行なっているから、と分かった。音楽が好きなら、ロックだろうがクラシック・ファンだろうが必ず満足する、若さと音楽への情熱が充満する傑作！

サエキけんぞう（パール兄弟）

ケルン・コンサートは、音楽好きならば必ず心の中に居場所のある名演奏だが、そんな奇跡のインプロ(即興)の動機になったのは、中止かも?!という事態を行動と情熱で開け放った少女プロモーターの存在だった！　ニヒリズムに陥っていた天才の心の扉をぶっ飛ばした熱情に笑っちゃうほど感動。
湯山玲子（著述家、プロデューサー、おしゃべりカルチャーモンスター）

人生は誰かに決められるものではなく、自分の選択と行動次第なのだ。たとえ今は将来の目標が見えていなくても、目の前のことに向き合い続けていれば、やがて道は開けていく。
「思いっきり突っ走れ！」
今を生きる若者の背中を力強く押してくれる映画だ。

呉美保（映画監督）

18歳の音楽プロモーター、ヴェラ。憧れのキース・ジャレットの演奏会の実現のため、ケルンの街をかけぬける。1970年代らしい無秩序な夢のかたち。既成のルールを超えていく女性のエネルギーにぐっと引きこまれる。

大森さわこ（映画評論家・ジャーナリスト）

さらに恵比寿BLUE NOTE PLACE にて、4/7（火）と4/9（木）の２夜に関連企画公演の実施が決定！　名門ジャズクラブ、Blue Note Tokyo を運営するBLUE NOTE JAPAN が新しいスタイルのライブレストランとして恵比寿ガーデンプレイスにオープンしたBLUE NOTE PLACE。名だたるジャズの巨匠にリスペクトを表し、オマージュを捧げる”Respect for Jazz Giants"というレギュラー企画で、2名のピアノの名手がKeith Jarrettの「ザ・ケルン・コンサート」を自身のスタイルで繰り広げる。

4/7（火）は、『ザ・ケルン・コンサート』に挑み続ける新進気鋭のピアニスト山口ちなみによる「Respect for Jazz Giants -Music of Keith Jarrett “The Köln Concert” by Chinami Yamaguchi」。

4/9(木)は、映画『1975 年のケルン・コンサート』公開前夜特別企画と銘打ち、自身のトリオや石若駿率いるAnswer to Remember で活躍する実力派ピアニストの若井優也が、キース・ジャレットをフィーチャーした特別企画「Respect for Jazz Giants -Music of Keith Jarrett- Hosted by Yuya Wakai」で登場。

どちらも公式サイトから予約受付中。

【イベント情報】

■「Respect for Jazz Giants -Music of Keith Jarrett “The Köln Concert” by Chinami Yamaguchi」

半世紀を超えて愛され続けるキース・ジャレットの名盤『ザ・ケルン・コンサート』に挑み続ける新進気鋭のピアニスト山口ちなみ。昨年大反響を呼んだ全曲演奏会、そして3 月に発売されるライブ盤を携えてBNP での再演が決定。その瞬間だけの『ザ・ケルン・コンサート』を体感する一夜。

○会場：BLUE NOTE PLACE（東京都渋谷区恵比寿4-20-4 恵比寿ガーデンプレイス）
○日時：4月7日（火）
Open：18:00／LIVE：19:00〜 60 分程の公演 ※途中30 分程の休憩が入ります（入替なし）。
Close：22:30（food L.O 21:00／drink L.O 22:00）
○出演者：山口ちなみ（ピアノ）
・公式サイト公演ページ

■「Respect for Jazz Giants -Music of Keith Jarrett- Hosted by Yuya Wakai 映画『1975 年のケルン・コンサート』公開前夜特別企画」

映画『1975 年のケルン・コンサート』公開前夜、自身のトリオや石若駿率いるAnswer to Remember で活躍する実力派ピアニストの若井優也が、キース・ジャレットをフィーチャーした特別企画で登場。

○会場：BLUE NOTE PLACE（東京都渋谷区恵比寿4-20-4 恵比寿ガーデンプレイス）
○日時：4月9日（木）
Open：18:00／LIVE：19:00〜 60 分程の公演 ※途中30 分程の休憩が入ります（入替なし）。
Close：22:30（food L.O 21:00／drink L.O 22:00）
○出演者：若井優也（ピアノ）、須川崇志（ベース）、中村海斗（ドラムス）
・公式サイト公演ページ

映画『1975年のケルン・コンサート』本予告｜4/10(金)全国順次公開

『1975 年のケルン・コンサート』は、4月10 日(金)より新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMA、アップリンク吉祥寺ほか全国順次公開。ムビチケ前売券（オンライン）1,600 円(税込)が販売中。

【STORY】

天才ピアニストキース・ジャレットの伝説的ライヴを実現させたのは、向こう見ずな18歳の女性だった──。これは、嘘のような実話に基づく物語。

ドイツ・ケルンに住む高校生ヴェラ・ブランデスは、音楽好きでナイト・クラビングも大好き。厳格な歯科医の父親への反抗心もあり、ふとしたきっかけで来独ミュージシャンのツアーをブッキングするバイトを始めることになる。仲間たちの協力を得ながら、持ち前のバイタリティを発揮して仕事が軌道に乗り始めた頃、ベルリンのジャズ・フェスティバルに出向いた彼女は、アメリカの天才ピアニストキース・ジャレットの演奏を聴き、雷に打たれるほどの衝撃を受け、キースのケルン公演の開催を決意する。いくつもの困難を乗り越えて当日を迎えるが、キースの希望していたものではない違う種類のピアノが用意されており、キースは演奏を拒否。開演時間が迫りくる中、ヴェラは……。

1975年のケルン・コンサート

監督：イド・フルーク
製作：ソル・ボンディ
エクゼクティブ・プロデューサー：オーレン・ムーヴァーマン
出演：マラ・エムデ、ジョン・マガロ、マイケル・チャーナス、アレクサンダー・シェアー
2025年／ドイツ、ポーランド、ベルギー／ドイツ語・英語／116分／カラー／1:85:1／5.1ch 原題：KÖLN 75

© Wolfgang Ennenbach／One Two Films

字幕翻訳：石田泰子字幕監修：ピーター・バラカン
配給：ザジフィルムズ

◆公式サイト：1975年のケルン・コンサート
◆公式Ｘ：＠koln75JP

4月10日（金）より

新宿ピカデリー、ヒューマントラストシネマ有楽町、
YEBISU GARDEN CINEMA、アップリンク吉祥寺ほか全国順次公開