エルトン・ジョン、1968年の楽曲「アイ・キャント・ゴー・オン・リヴィング・ウィズアウト・ユー」未発表ヴァージョンのリリック・ビデオを公開

Elton John - I Can't Go On Living Without You (Arranged Band Version / Lyric Video)


エルトン・ジョンが、11月13日発売のボックスセット『Elton : Jewel Box』(9月18日MLCニュース参照)から、CD4に収録されている「I Can’t Go on Living Without You(Arranged Band Version)」のリリック・ビデオを公開しました。

この曲は、1968年の春にロンドンのDJMスタジオでレコーディングされ、作詞のクレジットはバーニー・トーピンになっていますが、エルトンは回顧録『Me』の中で、実際には自身が作詞と作曲を手掛けたと明かしています。
Pic : ©︎ Michael Ochs : Getty
〈以下メイカー・インフォメーションより〉

本日リリースされたエルトン・ジョンの『ジュエル・ボックス』の発売を記念して、「アイ・キャント・ゴー・オン・リヴィング・ウィズアウト・ユー」(原題「I Can't Go On Living Without You」)のビデオが公開された。『ジュエル・ボックス』に収められている数多くの “宝石” の一つである1968年版の未発表ミックスを、ショーン・メンデス、セレナ・ゴメス、エド・シーラン、ジャスティン・ビーバーらを手掛けたことで知られ、グラミー賞を複数回受賞しているマーク・ステントが磨きをかけ、ボックス・セットの発売に、花を添えている。
  
1968年版のオリジナル・ヴァージョンには、長らく忘れられていたスウィンギング・ロンドンのサウンドが見事に捉えられており、エルトン・ジョンとバーニー・トーピンが〈ディック・ジェームス・ミュージック〉と契約し、他アーティストへの楽曲提供を請け負っていた時期を代表するポップ・ナンバーとなっている。
 
1968年春、ロンドン中心部に位置する〈DJMスタジオ〉で作詞作曲・録音された「アイ・キャント・ゴー・オン・リヴィング・ウィズアウト・ユー」は、複数のアーティストにもカヴァーされて人気を博した。

まず、シラ・ブラックの1970年のアルバム『スウィート・インスピレーション』(原題『Sweet Inspiration』)にそのカヴァーが収録。さらに英国のポップ・グループ、ピケティウィッチのヴォーカルを務めたポリー・ブラウンが、1973年のソロ・シングル「ソー・マッチ・イン・ラヴ」(原題「So Much In Love」)のB面に収録。また、遅ればせながら、2004年にはサンディ・ショーのヴァージョンがリリースされている。そして今、エルトンのオリジナル・ヴァージョンが初公開される時が来た。
 
「アイ・キャント・ゴー・オン・リヴィング・ウィズアウト・ユー」は、キャッチーなコーラスと耳に残るフックが特徴的な、あの時代の魅力がたっぷり詰まった、3分間の珠玉のイージー・リスニング・ポップである。今回この曲のリリースに伴い、〈レディバグ・スタジオ〉が手掛けた新しいリリック・ビデオが制作された。曲そのものと同様、そこでは “スウィングする60年代” のヴィンテージ感に、新鮮で現代的なひねりが加えられている。またこのビデオには、当時のエルトンとバーニーのイメージもフィーチャーされていることも見逃せない。
 
エルトン・ジョンの『ジュエル・ボックス』は、豪華8枚組CD/9枚組アナログLPのボックス・セット、及びそれを分割してそれぞれ独立させた4枚組アナログLP、3枚組アナログLP、2枚組アナログLPの各フォーマットで絶賛発売中(日本では8枚組CDボックス・セットのみ輸入国内盤仕様で発売/LPはすべて輸入盤のみ発売)。ストリーミング・サービスでは、豊富なレアリティや、ディープ・カット(隠れた名曲)、B面曲から定期的に3曲ずつ配信し、最終的には3月のエルトンの誕生日に合わせて、『ジュエル・ボックス』全曲の配信が完了する予定だ。

貴重な珠玉の名曲やコレクターズ・アイテムが詰まった豪華ボックス・セットには、 60曲の未発表曲に加え、初デジタル音源化された81曲を収録。 新規インタビュー及び蔵出し写真・画像を掲載したハードカバー上製本付き。

フォーマットは下記の6種:8枚組CDボックス・セット(スリップケース入りハードカヴァー上製本付き)
*日本盤は、”輸入国内盤仕様で発売 / 日本盤CDのみSHM-CD仕様。
*以下は輸入盤のみ。
・4枚組アナログLP(黒盤)特製見開きジャケット・ジュエル・ボックス『Deep Cuts』
・3枚組アナログLP(黒盤)見開きジャケット・ジュエル・ボックス『Rarities and B-Sides』
・2枚組アナログLP(黒盤)見開きジャケット・ジュエル・ボックス『And This Is Me...』
・デジタル・ダウンロード ストリーミング配信
CD1『ディープ・カッツ』(原題『DEEP CUTS』)
1. モンキー・スーツ/Monkey Suit(Elton John & Leon Russell)
2. 聖ペテロよ、私はこれから何処へ/Where To Now St Peter?
3. メロウ/Mellow
4. ダニー・ベイリーのバラード(ケンタッキーの英雄の死)/The Ballad Of Danny Bailey(1909-34)
5. カメレオン/Chameleon
6. ゴーン・トゥー・シャイロー/Gone to Shiloh(Elton John & Leon Russell)
7. 幼き恋の日々/We All Fall In Love Sometimes
8. トゥー・ロウ・フォー・ゼロ/Too Low For Zero
9. パワー/The Power(with Little Richard)
10. 許されたものすべて/All That I’m Allowed
11. ザ・ブリッジ/The Bridge
12. ザ・ニュー・フィーヴァー・ワルツ/The New Fever Waltz
13. 傷ついた石/Stones Throw From Hurtin’
14. ノース/The North
15. 真実の炎/Hoop Of Fire
16. ブギー・ピルグリム/Boogie Pilgrim

CD2『ディープ・カッツ』(原題『DEEP CUTS』)
1. ティッキング(母さんの言葉)/Ticking
2. 愛しのクリスタル/Crystal
3. ウェスタン・フロント/All Quiet On The Western Front
4. 汽笛が鳴ったらおしえて/Tell Me When The Whistle Blows
5. フリークス・イン・ラヴ/Freaks In Love
6. ネヴァー・トゥ・オールド(トゥ・ホールド・サムバディ)/Never Too Old(To Hold Somebody)(Elton John & Leon Russell)
7. エンペラーズ・ニュー・クローズ/The Emperor’s New Clothes
8. ハウス/House
9. ミール・チケット/(Gotta Get A)Meal Ticket
10. アンダースタンディング・ウィメン/Understanding Women
11. シュート・ダウン・ザ・ムーン/Shoot Down The Moon
12. 罪人にあわれみを/Have Mercy On The Criminal
13. ベイビーと僕のためのブルース/Blues For Baby And Me
14. マイ・クイックサンド/My Quicksand
15. ストリート・キッド/Street Kids

CD3『レアリティーズ - パート1:1965 - 1968』(原題『RARITIES - PART ONE 1965 – 1968』)
1. カム・バック・ベイビー /Come Back Baby(BLUESOLOGY)
2. ミスター・フランティック/Mr. Frantic(BLUESOLOGY)
3. スケアクロウ/Scarecrow(Piano/Tambourine Demo)
4. ア・ダンデライオン・ダイズ・イン・ザ・ウィンド/A Dandelion Dies In The Wind(Piano Demo)
5. ヴェルヴェット・ファウンテン/Velvet Fountain(Piano Demo)
6. ア・リトル・ラヴ・ゴーズ・ア・ロング・ウェイ/A Little Love Goes A Long Way(Piano Demo)
7. イフ・ユー・クッド・シー・ミー・ナウ/If You Could See Me Now(Piano Demo)
8. ミスター・ライトニング・ストライカーマン/Mr. Lightning Strikerman(Piano Demo)
9. カントリーサイド・ラヴ・アフェア/Countryside Love Affair(Piano Demo)
10. アイ・クッド・ネヴァー・フォール・イン・ラヴ・ウィズ・エニバディ・エルス/I Could Never Fall In Love With Anybody Else(Piano Demo)
11. アイ・ゲット・ア・リトル・ビット・ロンリー/I Get A Little Bit Lonely(Piano Demo)
12. ザ・ウィッチズ・ハウス/The Witch's House(Piano Demo)
13. ゲット・アウト・オブ・ディス・タウン/Get Out Of This Town(Piano/Tambourine Demo)
14. イヤー・オブ・ザ・テディ・ベア/Year Of The Teddy Bear(Piano Demo)
15. ホエア・イッツ・アット/Where It's At(Piano/Percussion Demo)
16. フーズ・ゴナ・ラヴ・ユー/Who's Gonna Love You(Piano/Percussion Demo)
17. ニーナ/Nina(Band Demo)
18. エンジェル・トゥリー/Angel Tree(Piano/Guitar/Tambourine Demo)
19. ヒアーズ・トゥ・ザ・ネクスト・タイム/Here's To The Next Time/(Piano/Tambourine Demo)
20. サンキュー・フォー・オール・ユア・ラヴィング/Thank You For All Your Loving(Band Version)
21. ウォッチング・ザ・プラネス・ゴー・バイ/Watching The Planes Go By(Band Version)
22. ホエン・ザ・ファースト・ティア・ショウズ/When The First Tear Shows(Band Version)
23. タータン・カラード・レディ/Tartan Coloured Lady(Band Version)

CD4『レアリティーズ - パート2:1968』(原題『RARITIES - PART TWO 1968』)
1. アワーグラス/Hourglass(Band Version)
2. 71-75ニュー・オックスフォード・ストリート/71-75 New Oxford Street(Band Demo)
3. ターン・トウ・ミー/Turn To Me(Arranged Band Version)
4. リマインズ・ミー・オブ・ユー/Reminds Me Of You(Piano Demo)
5. アイ・キャント・ゴー・オン・リヴィング・ウィズアウト・ユー/I Can't Go On Living Without You(Arranged Band Version)
6. アンド・ザ・クロック・ゴーズ・ラウンド/And The Clock Goes Round(Piano Demo)
7. ホエン・アイ・ワズ・ティールビー・アビー/When I Was Tealby Abbey(Piano Demo)
8. アイル・ストップ・リヴィング・ホエン・ユー・ストップ・ラヴィング・ミー/I'll Stop Living When You Stop Loving Me(Piano Demo)
9. トライング・トウ・ホールド・オン・トゥ・ア・ラヴ・ザッツ・ダイイング/Trying To Hold On To A Love That's Dying(Piano Demo)
10. シッティング・ドゥーイング・ナッシング/Sitting Doing Nothing(Band Version)
11. レジメンタル・サージェント・ジッポー/Regimental Sgt. Zippo(Band Version)
12. クライ・ウィロー・クライ/Cry Willow Cry(Band Demo)
13. ゼア・イズ・スティル・ア・リトル・ラヴ/There Is Still A Little Love(Band Demo)
14. イフ・アイ・アスクト・ユー/If I Asked You(Band Demo)
15. スカイライン・ピジョン/Skyline Pigeon(Piano Demo)
16. トゥー・オブ・ア・カインド/Two Of A Kind(Arranged Band Demo)
17. ザ・ガール・オン・エンジェル・ペイヴメント/The Girl On Angel Pavement(Arranged Band Demo)
18. スモークスタック・チルドレン/Smokestack Children(Arranged Band Demo)
19. ベイビー・アイ・ミス・ユー/Baby I Miss You(Band Demo)
20. オール・アクロス・ザ・ヘヴン/All Across The Havens(Piano/Guitar Demo)
21. ボニーズ・ゴーン・アウェイ/Bonnie's Gone Away(Piano/Guitar Demo)
22. ジャスト・アン・オーディナリー・マン/Just An Ordinary Man(Piano Demo)
23. ゼアズ・スティル・タイム・フォー・ミー/There's Still Time For Me(Piano/Guitar/Tambourine Demo)
CD5『レアリティーズ - パート3:1968 - 1971』(原題『RARITIES PART THREE 1968 – 1971』)
1. ザ・タイド・ウィル・ターン・フォー・レベッカ/The Tide Will Turn For Rebecca(Piano Demo)
2. ディック・バートンのテーマ/Dick Barton Theme(Devil's Gallop)(The Bread & Beer Band)
3. ブレイクダウン・ブルース/Breakdown Blues(The Bread & Beer Band)
4. テイキング・ザ・サン・フロム・マイ・アイズ/Taking The Sun From My Eyes(Arranged Band Version)
5. イエス・イッツ・ミー/It's Me That You Need(Band Demo)
6. シング・ミー・ノー・サッド・ソングス/Sing Me No Sad Songs(Band Demo)
7. ザ・フラワーズ・ウィル・ネヴァー・ダイ/The Flowers Will Never Die(Piano Demo)
8. イン・ザ・モーニング/In The Morning(Band Demo)
9. オープン・ユア・アイズ・トゥ・ザ・サン/Open Your Eyes To The Sun(Piano/Tambourine Demo)
10. ワン・タイム、サムタイム・オア・ネヴァー/One Time, Sometime or Never(Band Demo)
11. スロー・フェイド・トゥ・ブルース/Slow Fade To Blue(Piano/Guitar Demo)
12. ローリング・ウエスタン・ユニオン/Rolling Western Union(Piano Demo)
13. 父の銃/My Father's Gun(Piano Demo)
14. 過ぎし日のアモリーナ/Amoreena(Piano Demo)
15. 布教本部を焼き落とせ/Burn Down The Mission(Piano Demo)
16. 愛すべき男、レザー・フェイス/Razor Face(Piano Demo)
17. マッドマン/Madman Across The Water(Piano Demo)
18. ホリデイ・インのやすらぎ/Holiday Inn(Piano Demo)
19. 偽りの人々/All The Nasties(Piano Demo)

CD6『Bサイズ - パート1:1976 - 1984 』(原題『B SIDES PART ONE 1976 – 1984』)
1. スノー・クイーン/Snow Queen(Elton John and Kiki Dee)
2. コンカー・ザ・サン/Conquer The Sun
3. カルティエ/Cartier
4. ホワイト・マン・ダンサー/White Man Danger
5. タクティクス/Tactics
6. スティール・アウェイ・チルド/Steal Away Child
7. ラヴ・ソー・コールド/Love So Cold
8. 告白/Les Aveux(Elton John and France Gall)
9. ドネー・プワー・ドネー/Donner Pour Donner(Elton John and France Gall)
10. 恋は、はかなく(フランス語ヴァージョン)/J'Veux D'la Tendresse
11. フールズ・イン・ファッション/Fools In Fashion
12. キャント・ゲット・オーヴァー・ゲッティング・オーヴァー・ルージング・ユー/Can't Get Over Getting Over Losing You
13. トーチャード/Tortured
14. ヘイ・パパ・レグバ/Hey Papa Legba
15. テイク・ミー・ダウン・トゥ・ジ・オーシャン/Take Me Down To The Ocean
16. ホエア・ハヴ・オール・ザ・グッド・タイムズ・ゴーン/Where Have All The Good Times Gone?[Alternate Mix]
17. ザ・リトリート/The Retreat
18. チョック・アイス・ゴーズ・メンタル/Choc Ice Goes Mental
19. シンプル・マン/A Simple Man

CD7『Bサイズ - パート2:1984-2005』(原題『B-SIDES PART TWO 1984-2005』)
1. ロンリー・ボーイ/Lonely Boy
2. ハイランダー/Highlander
3. ビリー&ザ・キッズ/Billy And The Kids
4. ロード・オブ・ザ・フィールズ/Lord Of The Flies
5. ロープ・アラウンド・ア・フール/Rope Around A Fool
6. メディシン・マン/Medicine Man
7. アイ・ノウ・ホワイ・アイム・イン・ラヴ/I Know Why I'm In Love
8. ビッグ・マン・イン・ア・リトル・スィート/Big Man In A Little Suit
9. ゴッド・ネヴァー・ケイム・ヒア/God Never Came Here
10. ザ・ノース・スター/The North Star
11. ディドゥ・エニバディ・スリープ・ウィズ・ジョーン・オブ・アーク/Did Anybody Sleep With Joan Of Arc
12. ソー・サッド・ザ・レネゲード/So Sad The Renegade
13. ア・リトル・ピース/A Little Peace
14. キープ・イット・ア・ミステリー/Keep It A Mystery
15. ハウズ・トゥモロー/How's Tomorrow
16. ピーターズ・ソング/Peter's Song
17. シングス・オンリー・ゲット・ベター・ウィズ・ラヴ/Things Only Get Better With Love

CD8『アンド・ディス・イズ・ミー...』(原題『AND THIS IS ME...』)
1. うつろな朝/Empty Sky
2. レディ・サマンサ/Lady Samantha
3. 人生の壁/Border Song
4. 父の銃/My Father's Gun
5. 偽りの人々/All The Nasties
6. 自殺の予感/I Think I'm Going To Kill Myself
7. フィラデルフィア・フリーダム/Philadelphia Freedom
8. ソング・フォー・ガイ/Song For Guy
9. 恋という名のゲーム/Sartorial Eloquence
10. エルトンズ・ソング/Elton's Song
11. 心はさむいクリスマス/Cold As Christmas(In The Middle Of The Year)
12. アイ・フォール・アパート/I Fall Apart『レザー・ジャケッツ』
13. アメイズ・ミー/Amazes Me
14. ラスト・ソング/The Last Song
15. アメリカン・トライアングル/American Triangle
16.(アイム・ゴナ)ラヴ・ミー・アゲイン/(I'm Gonna)Love Me Again
この記事についてのコメントコメントを投稿

この記事へのコメントはまだありません

(洋書)ピアノ弾き語り エルトン・ジョン

(洋書)ピアノ弾き語り エルトン・ジョン

2,750円

ピアノ・スコア エルトン・ジョン~ロケット・マン

2,640円
ディスク・ガイド・シリーズ #014 ゴールデン・ポップス

ディスク・ガイド・シリーズ #014 ゴールデン・ポップス

1,980円

ディスク・コレクション サウンドトラック

2,420円

RELATED POSTS

関連記事

LATEST POSTS

最新記事

ページトップ