シェイン・マガウワンの豪華な参加メンバーによるトリビュート・アルバム・リリース。スプリングスティーン「Rainy Night In Soho」カヴァーが先行シングルとして公開

2023年11月30日、65歳でこの世を去ったザ・ポーグスの元フロントマン、故シェイン・マガウワンのトリビュート・アルバムのリリースが決定しました。『20th Century Paddy – The Songs Of Shane MacGowan』と題されたこのアルバムは、プレスリリースによればマガウワン自身が生前「自分で作りたいと思っていた」作品だったとのこと。現時点で参加メンバーとしてブルース・スプリングスティーン、ジョニー・デップ、ザ・リバティーンズ、トム・ウェイツ、プライマル・スクリーム等、豪華な面々がアナウンスされており、更に追加発表も見込まれています。

アルバムは11月13日、ヴァイナルとデジタル両方のフォーマットでリリースされる予定で、公式サイトでプレオーダーが可能です。限定盤のデラックス・ブックパックにはLP3枚組、CD2枚組に加え、メモラビリアとライナー・ノーツが掲載された全56ページから成るブックレットが同梱される予定です。

シェイン・マガウワン公式サイト

アルバムのリリースに先駆け、3月12日に先行公開されたのがブルース・スプリングスティーンによるポーグス往年のヒット曲「A Rainy Night In Soho」のイメージを一新するカヴァーで、リリック・ヴィデオも公開されています。音源はこちらで聴けます。

マガウワンの妻で、今回のプロジェクトの原動力的存在であるヴィクトリア・メアリー・クラークはこう語っています。
「この輝かしいコレクションを通して、シェインのスピリットとソングライティングはいつまでも称えられることでしょう。収録曲はどれも、比類なき美しさを備えたアーティストたちによってユニークかつ丁重な解釈が施されていて、私は彼の家族の一員として、携わってくれたミュージシャンひとりひとりに対して、また楽しい気持ちにさせてくれたルビーワークスのチームに対しても、恐縮な気持ちと感謝の思いでいっぱいです。そしてジョン・ケネディには特に感謝を。彼なしではこのプロジェクトの具現化はあり得ませんでした」

なお、今作のアーティスト印税の50%は、慈善団体のダブリン・サイモン・コミュニティに寄付され、ホームレス状態にある人々の命を守る住居と医療支援に充てられることになっています。自身も一時路上生活を経験したことのある彼は、殊更熱心に支援活動に力を入れていたとのことで、2021年にはクリスマスイブの路上演奏会に出演しましたが、これが彼の最後の公の場でのライヴ・パフォーマンスとなりました。同団体のCEOを務めるキャスリーン・ケニーはこう証言します。「ダブリンでの路上生活者に対してシェインが寄せていた思いの深さは、誰もが知るところです。彼は路上で暮らす人を見かけると、どんな時も足を止め、挨拶をし、僅かでも一緒に時間を過ごすことを心掛けていました」

一方、ザ・ポーグスの残りのメンバーたちも、先月亡くなったオリジナル・ドラマーのアンドリュー・“ザ・クロバー” ランケンの追悼を経て、3月11日にUK及びヨーロッパでの「グレイテスト・ヒッツ」ツアーの新たな日程をアナウンスしたところです。チケットその他詳細情報は以下をご覧ください。ランケンはバンドの創立メンバーで、1996年に最初の活動休止期間に入るまで、全てのスタジオ・アルバムとライヴに参加していました。