アレサ・フランクリンの伝記映画『RESPECT』、新たなトレーラー公開＋映画『アメイジング・グレイス』公開記念トークイベント開催

RESPECT | Official Trailer | MGM Studios

2019年12月23日のMLCニュースで、アレサ・フランクリンの伝記映画『RESPECT』最初のトレーラー映像が公開されたことをお伝えしましたが、同作の新トレーラーが公開されました。また、アレサ・フランクリンについては今月末から、約半世紀の時を超えて映画『アメイジング・グレイス／アレサ・フランクリン』も公開されます（2月19日MLCニュース）。5月22日（土）にはその公開に合わせ、アレサと『アメイジング・グレイス／アレサ・フランクリン』に関するトークイベントが東京・渋谷のBAG ONEで開かれます。そこにはパネリストの一人としてアレサの伝記本『アレサ・フランクリンリスペクト』（弊社刊）の訳者・新井英嗣氏も登場しますので、お近くの方は是非御参加を。こちらはアーカイヴもあるオンライン配信も予定されているようです。

アレサ・フランクリンの伝記映画『RESPECT』は当初2020年8月に公開される予定でしたが（2019年3月11日MLCニュース参照）、パンデミックの影響で何度か延期され、現在は今年の8月13日に全米公開される予定になっています。

新たなトレーラーでは、アレサを演じた女優／歌手のジェニファー・ハドソンのほか、ジェリー・ウェクスラー（音楽プロデューサー）役のマーク・マロン、ダイナ・ワシントン役のメアリー・J. ブライジ、フランクリンの父親を演じるフォレスト・ウィテカーらがフィーチャーされています。

なお、監督を務めた南アフリカ出身の舞台演出家リースル・トミー（Liesl Tommy）は、トニー賞の最優秀監督賞を含め、これまで６回もトニー賞にノミネートされた初の黒人女性で、脚本は、1991年公開の映画『テルマ＆ルイーズ』でアカデミー賞脚本賞を受賞しているカーリー・クーリ（Callie Khouri）が手掛けています。

以前公開されたティーザー映像は、2019年12月23日のMLCニュースをご参照ください。

〈以下公式インフォメーションより〉

『ブルース＆ソウル・レコーズ』presents “TALK ABOUT アレサ・フランクリン”

BAG ONE : BOOK & CAFE BAR

日本で唯一のブルース／ソウル／ゴスペルの専門雑誌『ブルース&ソウル・レコーズ』。2021年4月24日発売の159号では、音楽映画史上屈指のライヴ・ドキュメンタリー映画『アメイジング・グレイス／アレサ・フランクリン（5月28日より順次全国ロードショー）』の公開に合わせ、アレサ・フランクリンを大特集！

今回は編集長の濱田廣也さんを進行役に、50年以上にわたりブラック・ミュージックの研究を続ける音楽評論家、鈴木啓志さん、評伝『リスペクト／アレサ・フランクリン』など多くの音楽書の翻訳を手掛ける新井崇嗣さん、そしてソウル／R&Bの最新事情にも通じた音楽ジャーナリスト、林剛さんを迎え、「『アメイジング・グレイス』の見所と、ソウルの女王アレサ・フランクリンの軌跡をたっぷりとお話いただきます。彼女の原点でもある、教会でのゴスペル歌唱を堪能できるドキュメンタリーとして注目を集める『アメイジング・グレイス』が、より楽しくなるはず。映画の事前予習としても、そしてアレサの世界をこれから知ろうという方も、ぜひお楽しみください。

日時：5月22日（土）14:00～
料金：1,500円（オンライン配信のみ ※１週間のアーカイブ配信あり）

協力：ギャガ株式会社

※5/21（金）〜6/7（月）に、BAG ONEにて映画『アメイジング・グレイス』公開記念パネル展も開催中です。

【アメイジング・グレイス　インフォ】
映画『アメイジング・グレイス／アレサ・フランクリン』
5月28日（金）より、Bunkamuraル・シネマほかにて全国ロードショー！

撮影：シドニー・ポラック『愛と哀しみの果て』
映画化プロデューサー：アラン・エリオット
出演：アレサ・フランクリン、ジェームズ・クリーブランド、コーネル・デュプリー（ギター）、チャック・レイニー（ベース）、ケニー・ルーパー（オルガン）、パンチョ・モラレス（パーカッション）、バーナード・パーディー（ドラム）、アレキサンダー・ハミルトン（聖歌隊指揮）他
原題：Amazing Grace／2018／アメリカ／英語／カラー／90分／字幕翻訳：風間綾平 /
2018©Amazing Grace Movie LLC
配給：ギャガ GAGA★

公式サイト：『アメイジング・グレイス／アレサ・フランクリン』

【登壇者プロフィール】
●鈴木啓志（すずきひろし）
アレサ・フランクリンとほぼ同時代を過ごせたことが何よりも宝と思っている根っからのソウル・ファン。66、7年に経験したサザン・ソウルとの出会いが良くも悪くも自分を形作った。その直後68年にソウルやブルースのファン・クラブ活動を始め、それが生活の糧ともなって今に至る。現行のR&Bに目を光らせつつも、古いブルースからソウルに至るまで自分なりの整理をする段階に入っている。

●新井崇嗣（あらいたかつぐ）
翻訳者、音楽ライター。主な訳書など：『アレサ・フランクリン　リスペクト』『スウィート・ソウル・ミュージック』『スタックス・レコード物語』（以上、シンコーミュージック）、『私はリズム&ブルースを創った〈ソウルのゴッドファーザー自伝〉』（みすず書房）。その他CDライナー／雑誌記事の翻訳も多数。

●林剛（はやしつよし）
70年生まれ。R&B／ソウルをメインとする音楽ジャーナリスト。音楽関連の雑誌やウェブメディアへの寄稿、ライナーノーツの執筆、書籍の監修／執筆などを行う。映画『メイキング・オブ・モータウン』の字幕監修も担当。本誌では現行R&Bを紹介する連載〈Sons Of Soul〉を2020年10月からスタート。

●濱田廣也（はまだひろや）
1972年生まれ、水瓶座。1997年から雑誌ブルース＆ソウル・レコーズ編集に携わる。同誌の現編集長。レコード会社各社のCD再発シリーズ監修や解説も手がける。

【オンライン配信チケットお申込みのお客様へ】
・イベント参加券はPeatixのみの販売となります。BAG ONE店頭、お電話での受付はできません。
・オンライン配信イベントは、Vimeoを使ってライブ配信をいたします。
・オンライン配信イベントにご参加いただくには、インターネット環境が必要です。
・より快適に視聴頂く為、ヘッドフォンやイヤホンの着用を推奨いたします。
・チケットご確認メール「イベント視聴ページに移動」よりご視聴下さい。
・画面の録画・撮影、録音などの行為は禁止しております。また、録画・撮影・録音した映像・画像や音源などをSNS／動画サイトに投稿する行為や、交換したり売買したりする行為も禁止としております。

【Vimeoでの参加について】
イベントを視聴するためのURLが、チケット購入後の画面からご確認いただけます。当日はそちらをクリックしてご参加ください。
※スマホで視聴する際はVimeoアプリのインストールが必要です。事前のインストールをオススメします。

１、上記記載のURLを押す
（初めての場合はVimeoアプリのインストールを促す画面が表示されます）
２、ご購入時の「ニックネーム」「メールアドレス」を入力して入室する。

以上

■新型コロナウィルス対策のお願い
・万が一、国や東京都から感染拡大防止に伴う発令等のある場合、やむを得ずイベントを急遽中止させていただく場合がございます。ご了承ください。

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解・ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

関連ニュース
MOVIE｜MUSIC・2021.02.19
49年間未公開のままだった、ソウル史上最高のライヴ・ドキュメンタリー『アメイジング・グレイス／アレサ・フランクリン』5月公開